المحمية الطبيعية造句
例句与造句
- ...أنظر هناك. أهذه ...لافتة المحمية الطبيعية
是这个地方了 - المحمية الطبيعية لجزيرة النخيل
棕榈岛自然保护区 - وقد تم رصد عدة مئات من الطيور الملوثة بالنفط في المحمية الطبيعية لجزيرة النخيل.
在棕榈岛自然保护区观察到大约100只沾上浮油的鸟。 - وقد تم رصد نحو 100 من الطيور الملوثة بالنفط في المحمية الطبيعية بجزيرة النخيل.
在棕榈岛自然保护区观察到大约100只沾上浮油的鸟。 - ويمكن أن تكون الكثبان الرملية بشمال لبنان وتحديدا المحمية الطبيعية بجزيرة النخيل قد تأثرت؛
黎巴嫩北部，特别是棕榈岛自然保护区的沙丘可能受到影响； - ويمكن أن يكون قد حدث تأثير على الكثبان الرملية بشمال لبنان، وتحديدا على المحمية الطبيعية بجزيرة النخيل؛
黎巴嫩北部特别是棕榈岛自然保护区的沙丘可能受到影响； - وتحدد المادة 51 أيضا التنسيق بين وزارة البيئة والموارد الطبيعية ووزارة المناطق البحرية من أجل إنشاء هذه المناطق المحمية الطبيعية وإدارتها ورصدها.
第51条还规定，环境和自然资源部与海事部就建立、管理和监控自然保护区事宜进行协调。 - وأقيم المشروع بالاعتماد على الموارد والمبادرات المحلية، فهيأ فرصا للسكان المحليين لكسب معايشهم من المحمية الطبيعية دون أن يدمروها.
该项目在地方技术和举措的基础上发展，在自然保护区为当地人民创造了谋生机会，而不破坏保护区。 - توسيع مساحة المحمية الطبيعية للدولة ل.
扩大V.V.Alekhin Central Chernnozem教授国家自然生物保护区的领土（1998年3月7日第298号）； - وفي بيرو، توجد دائرة وطنية للمناطق المحمية الطبيعية تابعة لوزارة البيئة تتولى الإشراف على تطبيق المعايير التقنية والإدارية لحفظ المناطق المحمية ووضعها والحفاظ على التنوع الإحيائي.
在秘鲁，环境部下设全国自然保护区管理处，负责指导和制定关于养护保护区和维护生物多样性的技术和行政管理标准。 - ستستمر الجمعية في تعزيز التعاون والتبادل مع المواقع التراثية المحمية الطبيعية والثقافية في العالم والمواقع الأخرى، وقد وقعت مذكرة تفاهم مع هذه المواقع، من أجل المضي في دفع العمل في مجال التنمية المستدامة قدما.
本学会将继续加强与各世界文化自然遗产地和其他遗址的合作和交流，并同它们签订谅解备忘录，持续不断地推进可持续发展工作。 - وساهم الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية في جمع أموال من حكومة سويسرا لتنظيف المحمية الطبيعية بجزيرة النخيل عن طريق مشروع للتنمية الاقتصادية تستفيد منه المجتمعات المحلية وصيادي الأسماك المتأثرين في شمال لبنان.
自然保护联盟为调动瑞士政府的资金用于清理棕榈岛自然保护区做出了贡献，搞了一个经济发展项目使黎巴嫩北部地区的地方社区和受影响渔民受惠。 - (ب) لقد أثر الانسكاب النفطي تأثيرا مباشرا على البؤر الساخنة للتنوع البيولوجي وعلى النظم الإيكولوجية الهشة، مثل المحمية الطبيعية بجزيرة النخيل، وهي إحدى المنطقتين المحميتين البحريتين الوحيدتين في البلاد؛
(b) 浮油直接影响到生物多样性 " 热点 " 和脆弱的海洋生态系统，例如该国仅有的两个海洋保护区之一棕榈岛自然保护区； - (ج) لقد تبين أن النفط الناجم عن الانسكاب والذي غطي الساحل لفترات طويلة شكل تهديدا خطيرا على الطيور المهاجرة وعلى السلاحف البحرية وغيرها من الحيوانات والنباتات على امتداد الشاطئ بكامله وتحديدا في المحمية الطبيعية بجزيرة النخيل ومنطقة الدامور.
(c) 人们认为，长期覆盖在沿海线上的浮油对沿海所有地区但特别是棕榈岛自然保护区和达穆尔地区的迁栖鸟类、海龟和其他动植物构成了严重的威胁。 - (ج) لقد أعتُبر أن النفط الناجم عن الانسكاب والذي غطى الساحل لفترات طويلة قد شكل تهديدا خطيرا للطيور المهاجرة والسلاحف البحرية وغيرها من الحيوانات والنباتات على امتداد الشاطئ بكامله وتحديدا في المحمية الطبيعية بجزيرة النخيل ومنطقة الدامور.
(c) 人们认为，长期覆盖在沿海线上的浮油对沿海所有地区但特别是对棕榈岛自然保护区和达穆尔地区的迁栖鸟类、海龟和其他动植物构成了严重的威胁。
更多例句： 下一页